助詞の使い方
Using Particles
助詞の特徴
Special features of particles
1. 名詞などの後ろに付く。
They come after nouns.
| 例文 | 訳 |
|---|---|
| 桜は４月に咲きます | The cherry blossoms bloom in April. |
| お花見はいつがいいですが？ | When is good for cherry blossom viewing? |
| ４月は暖かいが、風が強いですよ。 | April is warm, but the wind is strong. |
| ここから見ると、桜の木の向こうに富士山が見えますよ。 | If you look from here, you can see Mt. Fuji beyond the cherry blossom tree. |
２. 活用しない・テンスに寄って変わらない。
They do not change according to declension or tense.
| 例文 | 訳 |
|---|---|
| きのう、花火を見に行きました。 | I went to see the fireworks yesterday. |
| 今日、花火を見に行きます。 | I will go to see the fireworks today. |
| あした、花火を見に行きましょう。 | Let's go to see the fireworks tomorrow. |
3. 動詞に寄って前に来る助詞が決まる。
The preceding particle depends on the verb.
| 例文 | 訳 |
|---|---|
| 私の友達は、京都に住んでいます。 | My friend lives in Kyoto. |
| 図書館で旅行の案内書を読みます。 | I will read the travel brochure in the library. |
| 新幹線で京都に行きます。 | I will go by bullet train to Kyoto. |
| 京都で友達と会います。 | I will meet my friend in Kyoto. |
| 友達と京都を散歩します。 | I will walk with my friend in Kyoto. |
| 友達は来年大学を卒業します。 | My friend will graduate from university next year. |
４. 文の関係を表す助詞（「が」「を」など）と、意味を表す助詞（「に」「で」「ので」「ば」「から」など）がある。
There are particles that illustrate grammar（”ga" "o" etc.）and particles that illustrate meaning ("ni" "de" "node" "ba" "kara" etc.).
| 例文 | 訳 |
|---|---|
| わたしが写真を取ります。 | I take a picture. |
| 病気なので薬を飲みます。 | I am sick, so I take medicine. |
| ９時になれば映画がはじまります。 | The movie begins at 9 o'clock. |
| ここからバスに乗ります。 | I ride the bus. |
5. 会話では、文の関係を表す助詞（「が」「を」など）は省略することがある。
In conversations particles that illustrate grammar ("ga" "o" etc.) are sometimes omitted.
| 例文 | 訳 |
|---|---|
| わたし（が）写真（を）取ります。 | I take a picture. |
| わたし（は）薬（を）飲みます。 | I take medicine. |
６. 意味を表す助詞（「に」「で」「ので」「ば」「から」など）は省略すると意味がわからなくなるので、省略しない。
Particles that illustrate meaning cannot be omitted as the meaning would become incomprehensible.
| 例文 | 訳 |
|---|---|
| バスに乗ります。 | I ride the bus. |
| ボールペンで住所と名前（を）書いてください。 | Please write your name and address in ball pen. |
| 成田から飛行機に乗ります。 | I will take the flight from Narita. |
| ソファに座って、コーヒー（を）飲みながら音楽（を）聞こうよ。 | Let's sit on the sofa and listen to music while drinking coffee. |
| この薬（を）飲めば病気（が）治りますか？ | If I take this medicine, will my sickness get better? |
7. 重ねて使うこともある。
Particles can be doubled up.
| 例文 | 訳 |
|---|---|
| 先生、ご結婚おめでとう。これは、クラスのみんなからのお祝いです。 | Teacher, congratulations on your wedding. This is a present from all your class. |
| この話は、秘密です。ここだけの話ですよ。他の人に言わないでください。 | This story is secret. Just for here. Please don't tell other people. |
8. ABCD4つのグループがある。
There are 4 groups, ABCD.
| Aグループ 格助詞 Case marking particle |
Bグループ 接続助詞 Conjunctive particle |
Cグループ 副助詞 Adverbial particle |
Dグループ 終助詞 Ending particle |
|
|---|---|---|---|---|
| 付く場所 | 名詞の後ろに付く。 After a noun. |
主に動詞・形容詞などの活用のある語の後ろに付く。 Usually come after a word with declension such as a verb or an adjective etc.. |
名詞の後ろなど、いろいろなものに付く。 After nouns, appended to various words. |
文の最後に付く。 At the end of a sentence. |
| 働き | 文の関係を表す。 Show the relationships in a sentence. |
前後をつなぐ。 Connects the previous and following words. |
意味を表す。対象を取り上げて、それを目立たせる役目をする。なくても分の意味が通じる場合がある。 Illustrate meaning. They highlight target words. Even without them the meaning of the sentence may not be lost. |
意味を表す。 Illustrate meaning. |
| 種類 | が・の・を・に・へ・と・より・から・で・や | ば・と・ても（でも）・から・ので・が・けれど（けれども）・のに・て（で）・し・ながら・たり（だり）・なり・つつ・のの・ところで | は・も・こそ・さえ・でも・だって・しか・ばかり・など・まで・だけ・ほど・きり（ぎり）・くらい（ぐらい）・なり・やら・か・だの・なんて・ずつ・とか・すら | な（なあ）・や・よ・わ・こと・な・ぞ・ぜ・とも・か・の・ね（ねえ）・さ・かしら・もの |