によって・による
によって / による (ni yotte / ni yoru)
意味
by means of; due to; owing to; because of ~
It depends
by
使い方
Noun + によって
Noun + により
Noun + による
例文
| 例文 | 訳 |
|---|---|
| それは場合による。 | That depends on the situation. |
| 人によって考え方が違う。 | Everyone has a different way of thinking. |
| 大雪によって、電車は２時間以上も遅れました。 | Due to the heavy snow, the train was more than 2 hours late. |
| その薬品は人によっては強い副作用が起こる。 | That medicine has strong side effects depending on the person. |
| これは有名な作家によって書かれた小説です。 | This is a novel that was written by a famous author. |
| 習慣は国によって異なる。 | Customs differ from one country to another. |
| 私たちは言語によって思想を表現する。 | We express our thoughts by means of languages. |
| 関東地方から北海道にかけて台風による被害が広がっています。 | Damage from the typhoon has spread from the Kanto region to Hokkaido. |
| その事故は彼の車の運転における不注意によるものであった。 | The accident was due to his careless driving of the car. |
| 増税により、生活は苦しくなる一方だ。 | Tax increases are making life harder. |