ほど~ない
ほど~ない (hodo~nai)
意味
is not as… as ~
使い方
Noun + ほど + Verb (ない form)
Noun + ほど + Adjective (ない form)
例文
例文 | 訳 |
---|---|
彼女ほど優しい人はいない。 | There’s no one as kind as her. |
英語の文法は日本語ほど難しくありません。 | English grammar is not as difficult as Japanese grammar. |
東京ほど家賃の高いところはない。 | No city has higher rent than Tokyo. |
私ほどあなたのことを大切に思っている人はいないだよ。 | No one cares for you as much as I do. |
彼ほど頭のいい人はいない。 | There is nobody as clever as he is. |
日本ほど治安のいい国はあまりない | There are not many countries with public safety as good as Japan's. |
私は妹ほど両親に愛されていない。 | My parents don’t love me as much as they love my younger sister. |
彼女のことは好きなことは好きだが、結婚したいほどではない。 | Although I love her, it’s not like I want to marry her. |
健康ほど大切なものはないと言われている。 | It is said that nothing is more important than health. |