がたい

がたい (gatai)

意味

very difficult to; hard to ~

To instead say something is difficult to do (less extreme), use にくい (nikui).

使い方

Verb ます (stem form) + がたい

例文

例文	訳
信じがたいことだが、これは事実だ。	This may be hard to believe, but this is the truth.
許しがたいことです。	This is an unforgivable act.
彼の話は信じがたい内容でした。	His story's contents were impossible to believe.
彼女は美人だから近寄りがたい。	She's so beautiful, It's impossible for me to approach her.
子どもに対する犯罪は許しがたい。	Crimes against children are unforgivable.
これは正解ではないが、間違っているとも言いがたい。	This isn't the correct answer, but I can't say it's a mistake either.
信じがたい事かもしれませんが、彼女できました！	This may be hard to believe, but I got a girlfriend!
まだまだ完全に景気が回復したとは言いがたい。	It's still not possible to say that the economy has fully recovered.