つまり

つまり (tsumari)

意味

in other words; in summary; in short ~

使い方

Clause + つまり + alternative explanation

例文

例文	訳
彼は獣医、つまり、動物の医者です。	He’s a veterinarian. In other words, he’s an animal doctor.
彼女は姉の娘だ。つまり、私にとっては姪です。	She is my sister's daughter. In other words, my niece.
母の兄、つまり僕の伯父は、大学の先生です。	My mother's older brother, in other words, my uncle, is a college professor.
彼女はその日の前日、つまり５月５日に彼に会った。	She met him the day before, that is to say May fifth.
彼は今日から１週間後、つまり１２月１０日に帰ってくる。	He will be back a week from today, that is, on December 10.
つまり、うちの学校の生徒だということ？	You mean you’re a student at my school?
祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。	My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
ビルさんは、携帯もパソコンも持っていません。つまり、メールで連絡はできません。	Bill does not have a cell phone or computer. In other words, we cannot contact him by email.
母は天文学、つまり星に関する科学を研究しています。	My mother studies astronomy, or the science of stars.