たとえ～ても

たとえ～ても (tatoe~temo)

意味

even if… is the case

使い方

たとえ + Verb (て form) + も

たとえ + Noun + でも

たとえ + な-adjective + でも

たとえ + い-adjective + いくても

例文

例文	訳
たとえ彼は忙しくても来るよ。	Even if he is busy, he will come.
たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。	Even if it rains, I plan to go out tomorrow.
たとえ君が何を言っても私の気持ちは変わらない。	No matter what you say, my feelings won't change.
私は親にたとえ反対されても留学したいです。	Even if my parents are against it, I want to study abroad.
たとえ元気じゃなくても、家族への手紙には元気だと書きます。	Even if I’m not well, I will write that I’m well in a letter to my family.
たとえ両親に反対されても、彼と結婚します。	I will marry him, even if my parents are opposed to it.
たとえ給料が高くてもあんな仕事はしたくない。	Even if the salary were high, I wouldn't want to do that kind of job.
たとえ仕事がつまらなくてもあまり文句を言わないほうがいい。	Even if your job is boring, you shouldn’t complain about it too much.