際に

際に (sai ni)

意味

when; at the time of; in the case of ~

使い方

Verb (dictionary form) + 際に（は）/ 際は

Verb (た form) + 際に（は）/ 際は

Noun + の + 際に（は）/ 際は

この・その・あの + 際に（は）/ 際は

例文

例文	訳
あなたが日本へ来る際には連絡ください。	Please contact me if you come to Japan.
お帰りの際には忘れ物のないようご注意ください。	Please don’t leave anything behind when you go home.
お困りの際は、いつでもご連絡ください。	Please contact me whenever you are in trouble.
入院の際は、いろいろお世話になりました。	Thank you so much for everything when I was in the hospital.
入会を申し込む際、何が必要でしょうか。	What is necessary at the time of application?
免許を更新する際、写真が必要です。	When you renew your license, a picture is necessary.
留学の際には、いろいろお世話になりました。	Thank you for all of your help during my study abroad.
お帰りの際には傘をお持ちになるのを忘れないでください。	Don't forget to take your umbrella with you when you leave.
勉強の際には、静かな場所が勉強の効率を上げるのに最適である。	When studying, a quiet place is optimal to increase learning efficiency.