どんなに～ても
どんなに～ても
意味
no matter how (much)
使い方
どんなに + Verb (ても form)
どんなに + Noun + でも
どんなに + な-adjective + でも
どんなに + い-adjective + いくても
This is used by combining どんなに (donna ni) and ても・でも (temo/demo) form.
Review the lesson for ても (temo) form if necessary.
This may also be used as いくら～ても (ikura~temo).
例文
| 例文 | 訳 |
|---|---|
| どんなに頑張っても、70点しか取れなかった。 | No matter how hard I tried, I never got more than 70 points. |
| どんなに苦しくても最後まで走り抜くつもりだ。 | No matter how painful it may be, I plan to run all the way until the end. |
| どんなに暑くても寝る時はクーラーを消して寝る。 | No matter how hot it is, I always turn off the air-conditioner when I go to bed. |
| あの人の名前はどんなに聞いても覚えられない。 | I can't remember that person's name no matter how many times I hear it. |
| どんなに好きでも、それを伝えなければ始まらない。 | No matter how much you may like them, if you don't let them know nothing will ever start. |
| ギターを習い始めたがどんなに練習しても全然うまくならない。 | I’ve started taking guitar lessons but I’m not getting any better no matter how much I practice. |
| ランナーはどんなに苦しくても諦めませんでした。 | The runners didn't give up no matter how painful things got. |
| 彼女の言っていることはどんなに考えてもおかしい。 | No matter how hard I think about what she's saying, it's still a bit strange. |
| 自分の仕事がどんなに辛くても、一日なら、誰でもできる。 | No matter how difficult one's job may be, anyone can get through one day. |